A twist in the tail! ...