Two black hoes making out ...